jueves, 16 de julio de 2020
viernes, 19 de junio de 2020
Actualidad Maskplus (Blog)
Protective Facemask Reusable with interchangeable filters
Interchangeable protective facemask made of textile fibres with a treatment against bacteria* and washable, with changeable paper filter for a major filter security.
Textile characteristics:
Sterilized textile with vapour treatment at 100ºC.
Elastic textile adaptable to the face form for a total covering of nostrils, mouth and chin adjustment.
Textile tested according to Standard UNE-EN ISO 20743:2014
Filter paper characteristics:
Filter paper to be introduced into the inside compartment of the facemask for a major protection.
Filter paper of one sole use and recyclable (not reusable).
Filter paper tested according to Standard UNE-EN ISO 10993-5:2009 and UNE-EN ISO 9237.
INSTRUCTIONS OF USE:
1. How to put on the facemask:
Fold the filter on itself, and introduce into the compartment
Adjust the mask on the face.
2. How to clean and maintain the facemask:
It is recommended not to exceed 8 hours of continuous wearing.
After
this time, take off the filter paper and dispose it as sanitary waste,
wash the facemask with water and detergent at 40ºC to eliminate the
rests of waste and/or microorganisms. Once it is dry, add a new filter
paper following the initial instructions and use it again.
* It contains silver adsorbed on silicon dioxide, included in the official list of active substances of the Chemical European Agency (ECHA) according to Art. 95 of Regulation (EU) 528/2012 (BPR) for fibres treatment, PT9.
Mascaretes de Protecció Reutilitzables
Mascareta de protecció reutilitzable de teixit tractat amb tractament antibactèries* i rentable, amb filtre de paper intercanviable per a una major seguretat de filtració.
Característiques del teixit:
Teixit esterilitzat amb tractament de vapor de 100ºC.
Teixit elàstic adaptable a la forma de la cara per a la cobertura total de foses nasals, boca i ajustat a barbeta.
Teixit testat segons Norma UNE EN ISO 20743:2014
Característiques del paper filtre:
Paper
de filtre per a introduir en el compartiment interior de la mascareta
per a una major protecció. Paper de filtre d’un sol ús i reciclable (no
reutilitzable) Paper de filtre assajat pel mètode UNE EN ISO
10993-5:2009 i UNE EN ISO 9237.
INSTRUCCIONS D’ÚS:
1. Instruccions de col·locació:
Doblar el filtre sobre si mateix, introduir al compartiment.
Ajustar la mascareta al rostre.
2. Instruccions de neteja i manteniment:
Es recomana no excedir un temps d’utilització continuada de 8 hores.
Un
cop passat aquest temps, extreure el paper filtrant a rebuig material
sanitari, rentar-la amb aigua i detergent a 40ºC per tal d’eliminar el
contingut de brutícia i/o microorganismes.
Un cop seca, afegir un nou filtre seguint les instruccions inicials i tornar a utilitzar.
* Conté silver adsorbed on silicon dioxide, inclòs en la llista oficial de substàncies actives biocides de l’Agència Europea de Químics segons Art. 95 del Reglament (EU) 528/2012 (BPR) per al tractament de fibres, PT9.
Instrucciones de uso
MASCARILLAS DE PROTECCIÓN
Reutilizables con filtros intercambiable
Mascarilla de protección reutilizable de tejido tratado con tratamiento antibacterias*, lavable, con filtro de papel intercambiable para una mayor seguridad de filtración.
Características del tejido:
Tejido esterilizado con tratamiento de vapor a 100ºC.
Tejido elástico adaptable a la forma de la cara para la cobertura total de fosas nasales, boca y ajuste a barbilla.
Tejido testado según la Norma UNE EN ISO 20743:2014
Características del papel filtro:
Papel de filtro para introducir en el compartimento interior de la mascarilla y conseguir una mayor protección.
Papel de filtro de un sólo uso, reciclable (no reutilizable)
Papel de filtro ensayado por método UNE EN ISO 10993-5:2009 I UNE EN ISO 9237.
INSTRUCCIONES DE USO:
1. Instrucciones de colocación:
Doblar el filtro sobre sí mismo, introducir en el compartimento.
Ajustar la mascarilla al rostro.
2. Instrucciones de limpieza y mantenimiento:
Se recomienda no exceder un tiempo continuado de uso de 8 horas.
Una
vez pasado este tiempo, extraer el papel filtrante tratándolo como
material sanitario, lavar la mascarilla con agua y detergente a 40ºC
para eliminar contenidos de suciedad y/o microorganismos.
Una vez seca, añadir un nuevo filtro siguiendo las instrucciones iniciales y volver a utilizar.
* Contiene silver adsorbed on silicon dioxide, incluido en la lista oficial sustancias activas biocidas de la Agencia Europea de Químicos según Art. 95 del Reglamento (EU) 528/2012 (BPR) para el tratamiento de fibras, PT9.